Zum Schutz gegen Plünderungen

1st Official Post
    • Official Post

    Ja das sind die papierneren Zeitzeugen die immer seltener werden die es aber unbedingt gilt aufzubewahren und zu dokumentieren. Dazu zählen auch Flugblätter oder Behelfsausweise, Berechtigungsscheine usw.


    Danke fürs zeigen...

    Mit besten Sammlergrüßen


    Gratian


    Alle meine Aussagen erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr für Ihre Richtigkeit. In keinem Fall wird für Schäden, die sich aus der Verwendung der abgerufenen Inhalte ergeben, Haftung übernommen.

    • Official Post

    :) Lieber TJ


    kannst Du uns die handschriftliche Beifügung übersetzen?

    Liebe Grüße Winfried




    Mein Avatar zeigt ein Narrenflötchen des 16. Jahrhunderts aus dem Töpferort Raeren.


    Alle meine Aussagen erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr für Ihre Richtigkeit. In keinem Fall wird für Schäden, die sich aus der Verwendung der abgerufenen Inhalte ergeben, Haftung übernommen.

    Lieber Winfried


    Das fällt mir, mit meinen zwar beschränkten Russisch-Kenntnissen , nicht schwer .


    Lautet : Diese Wohnung steht unter dem Schutz der kommunistischen Partei - .


    Also identisch mit dem maschinell geschriebenen deutschen Text !


    Grüße TJ

    • Official Post

    :) Dankeschön lieber TJ. Also keine weitere Information. Schade, da dies ein geschichtsträchtiges Schriftstück aus dunkler Zeit ist.

    Liebe Grüße Winfried




    Mein Avatar zeigt ein Narrenflötchen des 16. Jahrhunderts aus dem Töpferort Raeren.


    Alle meine Aussagen erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr für Ihre Richtigkeit. In keinem Fall wird für Schäden, die sich aus der Verwendung der abgerufenen Inhalte ergeben, Haftung übernommen.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!

Register Yourself Login